多數(shù)情況下“公證”是用在證明合同、委托、公布遺囑、出生等需要產(chǎn)生法律證據(jù)的情況下需要的,現(xiàn)如今需要提前公證的場合并不少,尤其是關(guān)于出國的時(shí)候,使館會要求一些申請者提前將某些證件做出公證,那領(lǐng)事館提供的公證書都是中文的嗎?
領(lǐng)事館提供的公證書有哪些用處?
公證是依照法定程序?qū)γ袷路尚袨?、有法律意義的事實(shí)和文書的真實(shí)性、合法性予以證明的活動,使領(lǐng)館公證材料后能夠讓申請者正常辦理出國簽證,證明辦理人此情況屬實(shí),尤其是出生證明公證、婚姻證明公證、無犯罪記錄公證等是很多國家對申請者的基本要求,必須要提前準(zhǔn)備。
領(lǐng)事館提供的公證書是中文的嗎?
因?yàn)槊總€(gè)國家的語言有所不同,所以出國時(shí)經(jīng)常遇到外文的情況,領(lǐng)事館提供的公證書也是如此并不全是中文,會根據(jù)辦理人的使用情況來簽發(fā),具體為以下兩種情況:
1.在中國使用:
如過申請者的公證書在需要在中國使用,也就代表申請者辦理的駐外使館公證書,這個(gè)時(shí)候駐外使領(lǐng)館會給申請者提供中文的公證書。
2.在外籍使用:
需要出國的人在國內(nèi)辦理公證書時(shí),使館會根據(jù)辦理人的目的國情況發(fā)放相關(guān)中/英文的公證書,可能是中英文雙版,也可能是符合目的國語言的公證書。
相關(guān)推薦:公證類型
什么情況下需要領(lǐng)事館提供公證書?
都知道領(lǐng)事館是出國時(shí)必不可少的一個(gè)辦事處,會早審核后給需要出國的人簽發(fā)有效證件,也就是說,需要領(lǐng)事館提供公證書時(shí)申請者需要出國,并且出國的目的是長期停留,例如:工作、學(xué)習(xí)、結(jié)婚等。
其實(shí)辦理公證時(shí),公證辦理要求也需要辦理人準(zhǔn)備的材料也需要有英文版,而并非全部是中文,所以為了能夠順利拿到使館要求的認(rèn)證,還需要辦理人提前準(zhǔn)備。
上一篇:公證書辦理成功后能使用多久?