現(xiàn)如今，大家對于公證書這種文書都已經(jīng)比較熟悉了，畢竟現(xiàn)在大家都已經(jīng)懂得如何更好的保護自身權(quán)益，所以使用公證手續(xù)的人數(shù)也在不斷增長。當然，在有些情況下，公證也是必須辦理的，例如因留學(xué)、工作等原因出國的人員，所持材料基本都要辦理公證，并且有些國家還要求英文版。所以有人問，怎么辦理英文的公證書？

　　怎么辦理？

　　其實在我國境內(nèi)是無法直接辦理英文版公證書的，畢竟英語只是我國各大院校的主修科目之一，但并不是我國的常用語種，所以辦理完成的公證書都是漢語的，而要求英文版的，就需要在公證書辦理完成之后，將證詞翻譯成英文。對于翻譯問題，大家不必擔(dān)心，因為在國內(nèi)有很多具備涉外資質(zhì)的公證處，而這些公證處都能夠辦理出國使用的公證書，并且具備翻譯職能，所以大家只需在辦理時找到當?shù)氐纳嫱夤C處即可。

　　辦理須知

　　辦理涉外公證書，有一點是大家需要注意的，那就是目的國家是否有要求雙號公證。所謂雙號公證，就是指公證書辦理完成并翻譯之后，還要辦理一份譯文與原文相符公證，例如美國、韓國、奧地利等國家都是要求雙號公證的。所以這一點是大家需要確定的，當然，一般來說公證處都有相關(guān)辦理經(jīng)驗，了解哪些國家要求雙號，所以在辦理時通常會主動告知。

　　（點擊查看：公證常見問題）

　　以上就是對怎么辦理英文的公證書的簡單介紹，想了解更多相關(guān)信息，可以登錄公證認證服務(wù)平臺在線咨詢。