2月23日，保監(jiān)會網(wǎng)站發(fā)布消息稱，為貫徹落實(shí)國務(wù)院關(guān)于清理規(guī)范行政審批中介服務(wù)事項(xiàng)的要求，維護(hù)保險(xiǎn)監(jiān)管法律制度體系的協(xié)調(diào)統(tǒng)一，近期對《中華人民共和國外資保險(xiǎn)公司管理?xiàng)l例實(shí)施細(xì)則》《外國保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)駐華代表機(jī)構(gòu)管理辦法》《保險(xiǎn)公司次級定期債務(wù)管理辦法》《保險(xiǎn)公司董事、監(jiān)事和高級管理人員任職資格管理規(guī)定》等四部規(guī)章進(jìn)行了修改。

　　在前兩部針對外資保險(xiǎn)公司的規(guī)章中，保監(jiān)會對于外國保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)進(jìn)入中國設(shè)立外資保險(xiǎn)公司的準(zhǔn)入政策進(jìn)行了優(yōu)化。

　　具體來看，保監(jiān)會將《中華人民共和國外資保險(xiǎn)公司管理?xiàng)l例實(shí)施細(xì)則》第二十六條修改為“《條例》和本細(xì)則要求申請?jiān)O(shè)立外資保險(xiǎn)公司的外國保險(xiǎn)公司提供的下列文件或者資料，應(yīng)當(dāng)真實(shí)有效”。在此之前，相關(guān)申請文件或者材料需要經(jīng)所在國家或者地區(qū)依法設(shè)立的公證機(jī)構(gòu)公證，或者經(jīng)中國駐該國使、領(lǐng)館認(rèn)證。

　　與之相同的是，新修改的《外國保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)駐華代表機(jī)構(gòu)管理辦法》將原規(guī)定中的“‘營業(yè)執(zhí)照’、‘合法開業(yè)證明’和‘注冊登記證明’的復(fù)印件必須經(jīng)其所在國家或者地區(qū)依法設(shè)立的公證機(jī)構(gòu)公證或者經(jīng)中國駐該國使、領(lǐng)館認(rèn)證”優(yōu)化為“申請者提交的材料應(yīng)當(dāng)真實(shí)有效?！?/p>

　　上述新修改的兩部規(guī)章，無疑表明了保監(jiān)會積極加快保險(xiǎn)業(yè)對外開放的態(tài)度。保監(jiān)會副主席陳文輝在2017年9月5日召開的外資保險(xiǎn)公司座談會上曾指出，加大保險(xiǎn)業(yè)對外開放力度，一是對于已進(jìn)入中國市場的外資保險(xiǎn)公司，將進(jìn)一步優(yōu)化監(jiān)管環(huán)境，鼓勵其進(jìn)入健康、養(yǎng)老、巨災(zāi)保險(xiǎn)等專業(yè)業(yè)務(wù)領(lǐng)域，參與保險(xiǎn)業(yè)經(jīng)營的新模式，支持其參與國家和保險(xiǎn)業(yè)的各項(xiàng)改革，促進(jìn)其健康快速發(fā)展。

　　二是對于尚未進(jìn)入中國市場的外國保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)，將進(jìn)一步優(yōu)化準(zhǔn)入政策，通過引入更多優(yōu)秀的境外保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)，完善保險(xiǎn)市場主體結(jié)構(gòu)，進(jìn)一步增強(qiáng)市場活力，促進(jìn)行業(yè)有序競爭。

　　2017年11月10日，中國財(cái)政部副部長朱光耀在國新辦舉行的中美元首北京會晤經(jīng)濟(jì)成果吹風(fēng)會上透露了中國保險(xiǎn)業(yè)對外開放的時(shí)間表：三年后將單個(gè)或多個(gè)外國投資者投資設(shè)立經(jīng)營人身保險(xiǎn)業(yè)務(wù)的保險(xiǎn)公司的投資比例放寬至51%，五年后投資比例不受限制。

　　在此次修改的另外兩部規(guī)章中，保監(jiān)會刪去了原《保險(xiǎn)公司次級定期債務(wù)管理辦法》中有關(guān)“募集人應(yīng)當(dāng)聘請律師事務(wù)所對本次次級債募集出具法律意見書”相關(guān)的條款。

　　在《保險(xiǎn)公司董事、監(jiān)事和高級管理人員任職資格管理規(guī)定》中，取消保險(xiǎn)公司的董事、監(jiān)事和高級管理人員任職材料中文譯本公證，修改為“原件是外文的，應(yīng)該附中文譯本”。

　　保監(jiān)會表示，本次修改進(jìn)一步適應(yīng)了簡政放權(quán)、放管結(jié)合和轉(zhuǎn)變政府職能需要，落實(shí)深化行政審批改革的要求，將有利于提升行政審批中介服務(wù)規(guī)范化水平。

　　附：中國保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會關(guān)于修改《中華人民共和國外資保險(xiǎn)公司管理?xiàng)l例實(shí)施細(xì)則》等四部規(guī)章的決定

　　為貫徹落實(shí)國務(wù)院關(guān)于清理規(guī)范行政審批中介服務(wù)事項(xiàng)的要求，中國保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會決定對《中華人民共和國外資保險(xiǎn)公司管理?xiàng)l例實(shí)施細(xì)則》等四部規(guī)章的部分條款予以修改。

　　一、將《中華人民共和國外資保險(xiǎn)公司管理?xiàng)l例實(shí)施細(xì)則》第二十六條修改為:“《條例》和本細(xì)則要求申請?jiān)O(shè)立外資保險(xiǎn)公司的外國保險(xiǎn)公司提供的下列文件或者資料，應(yīng)當(dāng)真實(shí)有效：

　　“（一）營業(yè)執(zhí)照（副本）或者營業(yè)執(zhí)照的有效復(fù)印件；

　　“（二）對擬任外國保險(xiǎn)公司分公司主要負(fù)責(zé)人的授權(quán)書；

　　“（三）外國保險(xiǎn)公司對其中國境內(nèi)分公司承擔(dān)稅務(wù)、債務(wù)的責(zé)任擔(dān)保書。”

　　二、將《外國保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)駐華代表機(jī)構(gòu)管理辦法》第六條第二款修改為：“申請者提交的材料應(yīng)當(dāng)真實(shí)有效?！?/p>

　　三、刪去《保險(xiǎn)公司次級定期債務(wù)管理辦法》第十二條。

　　第十四條改為第十三條，刪去第一款第六項(xiàng)、第七項(xiàng)。

　　四、將《保險(xiǎn)公司董事、監(jiān)事和高級管理人員任職資格管理規(guī)定》第五十條修改為：“保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)依照本規(guī)定報(bào)送的任職資格審查材料和其他文件資料，應(yīng)當(dāng)用中文書寫。原件是外文的，應(yīng)當(dāng)附中文譯本?！?/p>

　　本決定自公布之日起施行。

　　《中華人民共和國外資保險(xiǎn)公司管理?xiàng)l例實(shí)施細(xì)則》《外國保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)駐華代表機(jī)構(gòu)管理辦法》《保險(xiǎn)公司次級定期債務(wù)管理辦法》《保險(xiǎn)公司董事、監(jiān)事和高級管理人員任職資格管理規(guī)定》根據(jù)本決定作相應(yīng)修改，重新公布。